作者：月光博客
使用搜索引擎時，我們有時擔心搜索的東西太多，找不到相關的東西；有時又因為可備查看的簡體資料太少，希望查找到繁體資料。Google擁有智能型漢字簡繁自動轉換系統，可以為搜索者找到相關的信息。
這個系統不是簡單的字符變換，而是簡體和繁體文本之間的“翻譯”轉換。例如簡體的“北朝鮮”會對應于繁體的“北韓”。當您搜索所有中文網頁時，Google會對搜索項進行簡繁轉換后，同時檢索簡體和繁體網頁，并將搜索結果的標題和摘要轉換成和搜索項的同一文本，供讀者使用。
除了簡繁轉換外，Google也能運用智能軟件系統在拼音和漢字之間進行轉換，并提供相應的提示。例如：搜索“shang wu tong”,
Google 能自動提示 “您是不是要找：商務通”。如果您點擊“商務通”， Google
將以“商務通”作為關鍵詞進行搜索。對于拼音和中文混和關鍵詞， 系統也能做有效轉換。對于拼音“lü”, “lüe”, “nü” 或 “nüe”，您可輸入
“lv”, “lve”, “nv” 或 “nve”。如果拼音中沒有空格，例如 “shangwutong”，Google
也會做相應處理，但是在多個拼音中加空格能提高轉換準確率和速度。
由于漢語的多音字和方言眾多，常用發音與實際發音常常有出入，更不用說拼音輸入中可能出現的錯誤了。Google
的拼音漢字轉換系統能支持模糊拼音搜索，為用戶提示最符合的中文關鍵詞，具有容錯和改正的功能。例如：搜索 “wan luo xing wen”,
Google 會提示 “您是不是要找：萬羅興文 萬絡行文 網絡新聞”, 其中 “網(wang)絡新(xin)聞”
是系統參考了可能會有的拼音錯誤后自動轉換的。點擊其中任一提示，Google 將以其作為關鍵詞進行搜索。
